กวีนิพนธ์ 101: การสะกดคำในบทกวีคืออะไร? คำจำกัดความของการทับศัพท์พร้อมตัวอย่าง

บางครั้งเรียกว่าคำคล้องจองหรือคำคล้องจอง การกล่าวพาดพิงเป็นอุปกรณ์กวีชนิดหนึ่งที่ไม่อาจมองข้ามได้ในโลกประจำวันของเรา กวี ผู้ลงโฆษณา และผู้เขียนพาดหัวข่าวต่างก็ใช้วิธีการนี้ในการทำซ้ำเสียงตัวอักษรเริ่มต้นเพื่อดึงดูดความสนใจของผู้คน ในบทกวี ยังเน้นย้ำถึงความกลมกลืน และจังหวะ

ข้ามไปที่มาตรา

• การพูดพาดพิงคืออะไร?
• ความแตกต่างระหว่างการสะกดคำ ความสอดคล้อง และการสัมพันธ์กันคืออะไร?
• มีการใช้การสะกดคำ 3 วิธีในบทกวี
• ตัวอย่างการสะกดคำในบทกวี
• ตัวอย่างการสะกดคำทุกวัน
• เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ MasterClass ของ Billy Collins

ในชั้นเรียนออนไลน์ครั้งแรกของเขา Billy Collins อดีตกวีผู้ได้รับรางวัลกวีชาวอเมริกัน สอนวิธีค้นหาความสุข อารมณ์ขัน และมนุษยธรรมในการอ่านและเขียนบทกวี

การพูดพาดพิงคืออะไร?

การกล่าวพาดพิงคือการซ้ำซ้อนของเสียงตัวอักษรเดียวกันในช่วงเริ่มต้นของคำหลายคำในบรรทัดข้อความ คำนี้มาจากภาษาละติน littera หมายถึงตัวอักษรของตัวอักษร คำจำกัดความปัจจุบันของการพูดพ้องเสียงมีการใช้งานมาตั้งแต่ทศวรรษ 1650

ในการพูดพาดพิงคำควรไหลติดต่อกันอย่างรวดเร็ว คิดถึง ใน icked ใน คัน, l oose l ips หรือเสียง f ในบรรทัด F ห้อง ฉ orth the ฉ บั้นเอวของสองคนนี้ ฉ oes จาก William Shakespeare's โรมิโอกับจูเลียต .

สิ่งสำคัญคือการมองหาเสียงซ้ำๆ ไม่ใช่ตัวอักษร ตัวอย่างเช่น ตัวอักษร g ฟังดูแตกต่างอย่างมากในขนาดยักษ์มากกว่าในภาษาแก๊ส: นั่นเป็นสาเหตุที่ขี้ยายิมเป็นคำพ้องเสียง - แต่คนตะกละยิมไม่ใช่

มันไม่ได้ถูกตัดและทำให้แห้ง ผู้เชี่ยวชาญบางคนพิจารณาว่าเสียงตัวอักษรเช่น s และ sh คล้ายกันมากพอที่จะถือว่าเป็นการพาดพิงถึง เช่น ในเรือจม มันลงมาที่หูของคนดู

โดยเฉพาะในกวีนิพนธ์ ปัจจัยสำคัญอีกประการหนึ่งในการพิจารณาการสะกดคำคือเมตรของบทกวี ในการสร้างรูปแบบการกล่าวพาดพิงที่กลมกลืนกันนั้น การซ้ำเสียงตัวอักษรต้องอยู่ที่จุดเริ่มต้นของพยางค์ที่เน้นเสียง ยกตัวอย่างการกล่าวพาดพิงจาก The Castle of Indolence (1748) ของ James Thomson ซึ่งรวม l สุดท้ายไว้ด้วย:

น้ำหนึ่งมล

การลาก l เขา l ความปวดร้าว l ine a l ผึ้ง

ความแตกต่างระหว่างการสะกดคำ ความสอดคล้อง และการสัมพันธ์กันคืออะไร?

การพูดพาดพิงมักหมายถึงการทำซ้ำของเสียงพยัญชนะเริ่มต้น ผู้เชี่ยวชาญบางคนแยกเสียงสระออกจากคำจำกัดความทั้งหมด โดยเลือกที่จะคิดว่าเป็นเสียงประสาน Assonance เป็นศัพท์ทางวรรณกรรมที่เกี่ยวข้องกันซึ่งหมายถึงการซ้ำซ้อนของเสียงสระ ไม่ว่าจะเป็นตอนต้น กลาง หรือท้ายคำ

คำที่เกี่ยวข้องกันอีกคำหนึ่งคือพยัญชนะ—เสียงพยัญชนะซ้ำซ้อนในคำที่ต่อเนื่องกัน การสะกดคำถือเป็นหมวดหมู่ย่อยของพยัญชนะเนื่องจากหมายถึงเสียงที่ซ้ำกันที่จุดเริ่มต้นของคำเท่านั้น

อุปกรณ์วรรณกรรมเหล่านี้สามารถใช้เพียงอย่างเดียวหรือร่วมกันเพื่อทำให้บทกวี ร้อยแก้ว หรือคำพูดที่มีชีวิตชีวา

มีการใช้การสะกดคำ 3 วิธีในบทกวี

1. เหตุผลหลักในการใช้การสะกดคำในบทกวีคือมัน ฟังดูน่าพอใจ . เป็นวิธีการดึงดูดความสนใจของผู้อ่านหรือผู้ฟัง นอกจากนี้ยังเป็นวิธีที่ชัดเจนในการบ่งบอกว่าคำที่เรียงตามตัวอักษรมีการเชื่อมโยงกันตามหัวข้อและเน้นเรื่องที่อยู่ในนั้น
2. การใช้การสะกดคำแบบที่สองในบทกวีคือto สร้างอารมณ์ . แม้ว่าในทางทฤษฎีจะสามารถใช้คำที่หลากหลายเพื่ออธิบายหัวข้อใดๆ ก็ตาม แต่เสียงตัวอักษรบางตัวมีความหมายแฝงเฉพาะ และการทำซ้ำๆ จะช่วยเพิ่มผลกระทบนั้น ลองนึกถึงเสียงในตะกอน ทะเล และสีเงิน มันเกือบจะทำให้คำพูดฟังดูกระซิบ และสามารถทำให้เกิดบรรยากาศของความลึกลับ ความเคร่งขรึม หรือความใกล้ชิด ขึ้นอยู่กับบริบท อันที่จริง มีคำที่ใช้เรียกเสียงตัวอักษรประเภทนี้ซ้ำกัน ซึ่งเรียกว่า sibilance และยังใช้กับพยัญชนะที่ขึ้นต้นด้วย zip, chasm, ประเภท และความหึงหวงด้วย ตรงกันข้ามสามารถพูดได้ของพยัญชนะหนักเช่น ck ในแมวหรือ g ในภาษาดีหรือ plosives เช่น b และ p พวกเขาสามารถปลุกให้ตื่นขึ้นสูงหรือรุนแรง
3. เหตุผลที่สามในการใช้การสะกดคำนั้นถูกบอกใบ้โดยใช้ชื่ออื่น เช่น คำคล้องจองหรือคำคล้องจอง เช่นเดียวกับการคล้องจองที่สมบูรณ์แบบ การกล่าวพาดพิงให้ทำนองและจังหวะและให้ความรู้สึกว่าควรอ่านออกเสียงอย่างไร เนื่องจากบทกวีร่วมสมัยไม่ได้รับความนิยมอย่างมหาศาล การพาดพิงถึงพี่น้อง ความสอดคล้อง และความสอดคล้องกัน จึงเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์สำหรับชุดการเขียนของคุณ

ระดับผู้เชี่ยวชาญ

แนะนำสำหรับคุณ

ชั้นเรียนออนไลน์ที่สอนโดยจิตใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก ขยายความรู้ของคุณในหมวดหมู่เหล่านี้

สอนการอ่านและการเขียนบทกวี

สอนการเขียน

สอนเขียนบท

สอนการเขียนสำหรับโทรทัศน์

จะรู้ได้อย่างไรว่าสัญญาณที่เพิ่มขึ้นของคุณคืออะไร

ตัวอย่างการสะกดคำในบทกวี

คิดอย่างมืออาชีพ

ในชั้นเรียนออนไลน์ครั้งแรกของเขา Billy Collins อดีตกวีผู้ได้รับรางวัลกวีชาวอเมริกัน สอนวิธีค้นหาความสุข อารมณ์ขัน และมนุษยธรรมในการอ่านและเขียนบทกวี

การกล่าวพาดพิงเป็นหนึ่งในอุปกรณ์กวีที่ใช้อย่างสม่ำเสมอที่สุดในประวัติศาสตร์ โดยมีตัวอย่างย้อนหลังไปถึงการกำเนิดของภาษาอังกฤษ หนึ่งในบทกวีที่โด่งดังที่สุดที่มีเนื้อหาหนักคือ The Raven ของ Edgar Allan Poe (1845):

กาลครั้งหนึ่งในยามราตรีอันน่าสยดสยอง ขณะที่ข้าพเจ้าไตร่ตรอง ใน เอกและ ใน หู
กว่าหลาย อะไร uint และ ค ปริมาณของตำนานที่ถูกลืม
ขณะที่ฉัน น แปลก น ต้น น aping ทันใดนั้นก็มีการแตะ

นี่คือการใช้การกล่าวพาดพิงอย่างมีประสิทธิภาพ ยิ่งไปกว่านั้น เพราะมันถูกจำกัด Poe ใช้การสะกดคำเพียงคู่คำ แต่ด้วยการทำอย่างนั้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าในบรรทัดที่ต่อเนื่องกัน เขาสร้างจังหวะและความเร่งด่วน ต่อมาในบทกวี เขาใช้แนวทางที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น:

ดี มองเข้าไปในนั้น d arkness มองดูนานฉันยืนอยู่ที่นั่นสงสัยกลัว
ดี สงสัย d คว้าน d รีมไม่มีวันตาย d เป็นไป d รีมก่อน

กี่แก้ว 5 ออนซ์ในไวน์หนึ่งขวด

วลีที่เป็นตัวอักษรจำนวนมากสามารถพบได้ใน Rime of the Ancient Mariner ของซามูเอล เทย์เลอร์ โคเลอริดจ์ (1834):

ฉ ลมพัดมา สีขาว ฉ OAM ฉ หลิว
ฉ urrow ฉ ollowed ฉ รี;
พวกเราคือ ฉ ครั้งแรกที่เคยระเบิด
สู่ทะเลอันเงียบสงบนั้น

และในต้นเบิร์ชโดย Robert Frost (1916):

พวกเขา ค เลียตัวเอง
เมื่อลมพัดมาและเปลี่ยนหลาย- ค มีสี
เป็นตัวกวน ค ชั้นวางและ ค ทำลายเคลือบฟันของพวกเขา
ไม่นานความร้อนจากดวงอาทิตย์ก็สร้างพวกเขา sh เอ็ด ค คริสตัล sh พวกเขา
ช หล่อเหลาและหิมะถล่ม- ค สนิม-

สิ่งนี้มีความโดดเด่นเป็นพิเศษเนื่องจากความรู้สึกเหล่านั้นที่ลั่นดังเอี๊ยดและเสียงอึกทึกครึกโครมคิดในใจให้เข้ากับภาพของต้นเบิร์ชที่โบกสะบัดด้วยหิมะ

นี่คือฉันได้ยินเสียง Fly Buzz เมื่อฉันตาย โดย Emily Dickinson (1896):

ฉันได้ยินเสียงแมลงวันเมื่อฉันตาย
เซนต์ ความเจ็บป่วยรอบตัวฉัน
เป็นเหมือน เซนต์ ความเจ็บป่วยในอากาศ
ระหว่างมวลของ เซนต์ งู

และนกในกรง โดย Maya Angelou:

ฟรี ข เอิร์ดคิดถึงคนอื่น ข รีซ่า
และ t เรดวินด์ ส มักจะผ่าน ส หอบ t รีส

เสียง b เป็นคู่ใน บรรทัดแรก ทำหน้าที่เน้นเรื่อง ส่วนบรรทัดที่สองนั้นน่าพอใจเป็นพิเศษเพราะว่า ความเท่าเทียม ในโครงสร้างของมัน โดยมีคำสองคำปรากฏขึ้นข้างหลังและคำที่อยู่นอกคำเหล่านั้น

ตัวอย่างการสะกดคำทุกวัน

บรรณาธิการ Pick

การพูดพาดพิงเป็นอุปกรณ์กวีอย่างหนึ่งที่ทำให้ชีวิตประจำวันเป็นจริง คุณจะพบได้ในพาดหัวข่าว ชื่อรายการทีวี สโลแกนโฆษณา และชื่อธุรกิจ Coca-Cola, Dunkin 'Donuts, Krispy Kreme และ Weight Watchers เป็นเพียงตัวอย่างบางส่วนที่น่าจับตามอง

นี่เป็นอีกตัวอย่างหนึ่งที่คุณจะได้พบ อย่างน้อยก็ในวัยเด็ก:

พี อีเทอร์ พี ไฮเปอร์ พี icked a พี เอ็กของ พี ickled พี น้ำพริก

วลีนี้เป็นส่วนหนึ่งของเพลงกล่อมเด็ก เป็นคำกลอนที่รู้จักกันดี อันที่จริง twisters ลิ้นส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการพาดพิงถึงอย่างมาก นี่คืออีกสองสาม:

จังหวะดนตรีประเภทต่างๆ

ช คือ ส พวกเขา ส เธอ sh ells โดย ส เธอ sh ชั่วโมง

บี etty บี นาก ข ควรจะ ข มันของ ข พูด, ข ut เธอกล่าวว่านี้ ข utter ข อีเทอร์; ถ้าฉันใส่มันในของฉัน ข ที่มันจะทำให้ .ของฉัน ข อีกครั้ง ข เทอร์, ข ut a ข มันของ ข หลังจาก ข อย่างเต็มที่จะทำให้ของฉัน ข itter ข อีกครั้ง ข หลังจาก.

ความจริงที่ว่าการกล่าวพาดพิงเป็นรากฐานที่สำคัญของเกมคำศัพท์เหล่านี้ควรเป็นการเตือนนักเขียนให้ใช้การสะกดคำในการดูแล การพูดซ้ำๆ อย่างถี่ถ้วนถี่ถ้วนจะช่วยส่งเสริมภาษาของคุณ—แต่ใส่มากเกินไปและคุณจะมีลิ้นบิดอยู่ในมือของคุณ

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอุปกรณ์วรรณกรรมที่ใช้ในกวีนิพนธ์จากกวีผู้มีชื่อเสียงและอดีตกวีผู้ได้รับรางวัลชาวอเมริกันชื่อ บิลลี คอลลินส์ ที่นี่